Untitled Document
29
Jan
2017

 

Durante o Sundance Film Festival deste ano, Kristen conversou com o site Refinery29, sobre seu curta Come Swim. Confira abaixo a entrevista traduzida:

Aparentemente, Kristen Stewart sabe como é ter o seu coração partido.

Eu não sei se eu sei disso por causa de todas as manchetes dos tablóides, ou porque ela confiou em mim, ou porque ela finalmente revelou a história detalhada de sua vida amorosa, amplamente obcecada – em uma entrevista confessional. Eu sei que Stewart experimentou uma tristeza dolorosa por causa do que eu vi em sua estréia na direção, Come Swim, um curta de 17 minutos que estreou no Sundance Film Festival na semana passada.

Stewart escreveu e dirigiu o filme como parte da série de filmes de Shatterbox Anthology da Refinery29. O curta se concentra no dia de um homem, alternando entre representações abstratas, artísticas de seu coração partido (paredes caindo, ondas enormes desmoronando em cima dele) e cenas alarmantemente realistas mostrando-o em um cubículo, tentando passar o dia de trabalho. Durante todo o filme, ouvimos remanescentes de conversas passadas entre nosso herói (Josh Kaye) e seu ex, trocas aparentemente sem importância sobre natação e água. Eles são os tipos de conversas que todos repetimos em nossas mentes depois de uma ruptura – desejando que nós os vimos naquele momento, desejando que pudéssemos tirá-los de nossas cabeças.

Perguntamos a Stewart por que ela fez o filme, como se sente ser um cidadão sob o Presidente Trump, e o que levará para mais diretores de mulheres para fazer filmes.
Onde você começou a idéia para Come Swim? Eu li que você foi inspirada por uma de suas próprias pinturas.
“Eu estava fixado em capturar a imagem deste homem muito satisfeito com dormir no fundo do oceano. Eu estava realmente obcecada com colocar alguém em algum lugar que eles não iriam habitar naturalmente, e tê-los tipo morando. Naquele tempo em minha vida, que era incrivelmente atraente para mim, era apenas uma espécie de isolamento. Os anos progrediram e eu estava ocupada fazendo outras coisas, e eu percebi que tudo que eu já escrevi nos últimos cinco anos, tem sido a mesma coisa. É como o mesmo poema, uma e outra vez e outra vez. É como que porra, é tão redundante, e obviamente isso precisa sair para que eu possa seguir em frente.

“Então eu fiz uma pintura dele. É bastante simples – o clímax do filme é inicialmente incrivelmente grande e épico, em sua própria experiência pessoal. Então a segunda vez que vemos, é incrivelmente regular e tipo estúpido, como o tipo engraçado. [O ponto é] parar de engrandecer sua própria dor. Todo mundo é o mesmo. Nós somos claros como o dia, cara. ”

A maioria das pessoas ainda não viu Come Swim, então explique o que é.
“Oh, cara, esse filme é como um desgosto completamente frontal. Eu definitivamente não estou me afastando disso, isso é absolutamente o que é sobre. É aquela primeira queda para este submundo existencial. Você pode atacar-se com memórias ou, dependendo da perspectiva, você pode dar um passo para trás e dizer: “Na verdade, não foi tão ruim. Isso foi divertido, nós nos divertimos e foi legal. “Então eu fiz com que meus dois atores jogassem em uma piscina e conversassem uns com os outros e eu lhes dei algumas palavras-chave. Mas eles disseram algumas coisas que nós usamos e faz realmente com que seja aterrorizante e tipo sinistro no início.”

“Ele está se matando com essas memórias e seu cérebro está tão disperso e literalmente não consegue tirar as vozes da cabeça, mas na realidade não foi tão ruim. Ele se arrepende de tudo o que ele disse e é como ‘Ugh, por que não poderia fazer isso diferente? “Ele está apenas reavaliando tudo e repassando cada palavra que ele disse para ela ser como, ‘Como eu poderia ter salvo isso, como eu poderia ter consertado isso, é tudo culpa minha, eu fodi tudo . “Na segunda parte do filme, você é como, ‘Cara, ele simplesmente desmoronou, é isso que aconteceu.’ Eu só queria externalizar uma luta incrivelmente interna e depois ver novamente a partir de o lado de fora.”

Como você se descreveria como uma diretora?
“Eu sou uma pessoa muito obsessiva, o que eu acho inteiramente necessário.Você tem que ser um pouco louco para colocar-se através de algo assim e realmente fazer isso acontecer. Eu era provavelmente um pouco mais controladora do que eu pensava que eu seria, minha coisa favorita no mundo é quando parece que algo começa a se levantar e caminhar sozinho, quando algo é realmente bom, e é raro – honestamente eu fiz um milhão de filmes ruins. Não é ruim, é como às vezes eles não se reúnem de uma forma que se sente milagrosa e quando o fazem, ele realmente sente como algo está flutuando e você está todo tipo de sopro nele para mantê-lo e é tipo, que aconteceu completamente. É tão clichê, que se sente tipo super pretensioso para dizer isso, mas você realmente se sente como este navio e você está tipo, “Que estava doente, eu não sei mesmo o que aconteceu,’ e é apenas fodidamente real.

 

Há muita discussão nestes dias sobre as mulheres em Hollywood, ea necessidade de mais diretores do sexo feminino. Como você vê o problema?
“Estou muito feliz por estar vivendo no ano em que estou agora, porque tem sido um processo lento. Mas eu vejo esse progresso e é tudo baseado no desejo. É contagioso. Honestamente, assim que isso estiver acontecendo um pouco mais, ele só vai pegar e vai ser uma bola de neve. As mulheres assistem aos filmes dominados pelos homens, como mais mulheres assistem aos filmes do que os homens. Precisamos começar a perceber que podemos realmente nos concentrar em nós mesmos e explorar isso. Há tantas histórias fodas não contadas, é loucura. Alguém precisa fazer uma porra de história de amor moderna, alguém precisa fazer algo que é topicamente agora, em vez da merda que temos regurgitado há anos. É satisfatório, mas não é o que as pessoas estão realmente passando.
“Não para abrir a [inauguração], mas agora, as pessoas estão tão fodidamente com raiva e sente-se tão bem. É a coisa mais distante de complacente, e eu sei que é fácil mudar isso por causa da manipulação de pessoas loucas dizendo , “Por que vocês estão tão zangados, não sejam tão odiosos.” Mas, “Não, eu odeio você e vou falar sobre isso.” Acho que vamos experimentar uma revolução artística séria. Esta é minha vida.”

Você se vê dirigindo longas-metragens depois?
“Sim. Honestamente me levou muito tempo, como eu não posso acreditar que já estou 26 e só agora eu fiz meu primeiro curta. Eu não vejo como uma distinção enorme entre atuar e dirigir a maneira que eu a aproximo. Então, eu quero me permitir montar algum impulso e permitir que isso me dê confiança. Ainda assim, eu amo o que eu faço. É a mesma coisa. É tipo quando é bom e é fudido, certo e coeso… Eu tenho olhos maníacos felizes, como eu fico tão fodidamente cheia quando algo funciona, eu literalmente pareço uma pessoa insana. É tão gratificante, é louco, eu aperto meus dentes. ”
Você tem algum conselho para as mulheres jovens que realmente querem se tornar diretores?
“Qualquer um que eu encontrei que está fazendo coisas para si e realmente compelido a fazê-lo, você não pode ficar no seu caminho. Não há como parar e eu diria, confie nisso. Há pessoas que apenas desesperadamente vêem coisas e só querem explicar a beleza de algo. Se você tem isso, foda-se. É o pior conselho de sempre, mas apenas acreditar no desejo. É a pior sensação do mundo só querer algo e privar-se dele. Apenas faça isso.

postado por admin